«
»

バイデン氏の移民支援要請を拒否せよ

 米国の大統領が共和党から民主党に入れ替わり、それに伴って、抵抗方法の練り直しが始められている。確かに、反トランプ時代の「ビバ・レジスタンス」に匹敵する掛け声は起きてはいないが、米国人の利益、特に、移民問題という大問題に関して利益を優先したいとの真剣な思いは表れている。バイデン大統領の非アメリカ的行動に「ノー」とだけしか言えない諸州は、そう言い始めているし、実際、そう言うべきである。
 バイデン氏は選挙前に南部国境の柵を取り除くという約束をしており、北への人の流れの止める装置を外した。彼が大統領になって3カ月目の3月、国境警備隊による逮捕数は20年間で最大になり、米国で拘束されている同伴者のいない移民の子供の数は、現在、約2万人になっている。

 このような将来、米国人になる願望を持った人々に、大統領は、秩序立った移民プロセスが出来上がるまでの間、旅行を遅らせるよう懇願したが、それにだまされるものは、明らかにいなかった。危機は、意図的なものであって、バイデン氏は、心優しい米国人の純朴さを当てにしているのである。

 伝えられるところによると、米厚生省は、何千人もの同伴者のいない未成年者に、家庭で子供用ベッドを提供できないかと国内のさまざまな州に問い合わせているという。それに対しアイオワ州は、何もしなかった。「私たちの所には、そういった設備はない。私たちにはそれをする準備が整っていない」と、キム・レイノルズ・アイオワ州知事は先週、地元のラジオ局に語った。「これは大統領の問題である。国境を開いたのは大統領だ。彼には、このことについて責任を取る必要があり、それを止める必要がある」

 バイデン政権は、サウスカロライナ州でも同様の要請を行っていて、社会福祉局に、州内の里子に出す1日の費用の3倍を支払うと申し出た。ヘンリー・マクマスター知事は火曜日に、同州で同伴者なしの里子を住まわせることを禁じる行政命令を出した。マクマスター氏は「サウスカロライナの子供たちは、常に里子養育を受けるのに最優先されなければならない。そして州の厳しい財力はその子供たちの必要に対処することに向けられなければならない」と声明で表明した。

 共和党の州の指導者らが、大統領が故意に引き起こした渋滞からの脱出の手助けを断る
 ことは冷酷だろうか。隣の人が通りを行く人皆をパーティーに招いておいて、あなたの家に助けを求めて来て、ドアをぴしゃりと閉めたとしても、それは冷酷とはいえない。そんなことを誰がするのか。バイデンとその仲間だ。

 大統領の初めての記者会見中、「ナイスガイ」の外国人が南部国境をキャラバンを組んでやって来るに違いないと妄想して楽しんでいたとは、お笑い種(ぐさ)である。彼らはやって来ている。大統領は、言葉にはせず、行動で彼らを歓迎したのであるから。大量移住を阻止する唯一の方法は、諸州が口を閉ざして、バイデン氏が、自分で壊した国境を再建するのに必要なあらゆる手段を講じることを余儀なくさせることである。(4月18日付)
 

◇ ◆ ◇

States should just say ‘no’ to Biden immigration assistance

With the U.S. presidency flipping from Republican control to the Democratic Party has come the subsequent reformulating of defiance. To be sure, there is no rallying cry to match the anti-Trump era’s “Viva la resistance,” but rather earnest intent to prioritize the interests of the American people, particularly with regard to the glaring issue of immigration. States that can just say “no” to President Biden’s un-American actions are starting to do so, and they should.
Mr. Biden’s pre-election promise to remove barriers to migration across the southern border has pulled the stopper on the northbound flow. March, the second full month of his presidency, saw the highest volume of Border Patrol apprehensions in 20 years and the number of unaccompanied immigrant children in U.S. custody now stands around 20,000.

The president’s plea for these prospective future Americans to delay their journey while a process for orderly immigration is implemented has obviously fooled no one. The crisis is intentional, and Mr. Biden is counting on the naivete of kind-hearted Americans to solve it for him.

The U.S. Department of Health and Human Services is reportedly querying various interior states about providing home-based child-care beds for the thousands of unaccompanied minors. Iowa, for one, is having none of it. “We don’t have the facilities. We are not set up to do that,” Iowa Gov. Kim Reynolds told a local radio station last week. “This is not our problem. This is the president’s problem. He is the one that opened the borders. He needs to be responsible for this, and he needs to stop it.”

The Biden administration made a similar request in South Carolina, attempting to outbid the Palmetto State’s Department of Social Services by offering to pay three times the daily rate it spends to house its own foster children. Gov. Henry McMaster quickly issued an executive order on Tuesday banning the housing of unaccompanied children in the state. “South Carolina’s children must always be given first priority for placement into foster care and the State’s strained resources must be directed to addressing the needs of its children,” wrote Mr. McMaster in a statement.

Is it heartless for Republican state leaders to refuse to help a president out of a jam he purposely triggered? No more so than, say, slamming the door on a neighbor who asks for help with a party to which he invited the entire street - at your house. Who does that? Joe Biden and his ilk.

The president’s musing during his initial news conference that caravans of foreigners must be arriving at the southern border because they think he’s “a nice guy” is giggle-worthy. They are coming because he has welcomed them in covert word and overt deed. The only way to halt the mass migration is for states to put a cork in it, forcing Mr. Biden to take all means necessary to re-establish the border he demolished.

April 18, 2021

0

コメント

コメントの書き込み・表示するにはログインが必要です(承認制)。