«
»

トランプ米大統領長男が内部告発者の名前をツイッターに投稿

 トランプ米大統領の長男、ドナルド・トランプ・ジュニア氏は6日、自分の父親が関わる弾劾調査の中心である内部告発者とみられる人物の身元をツイッターで明かした。内部告発に関する法律では、政府の不正行為を訴えた人物は匿名が守られるが、ジュニア氏はこれに挑戦している。

 内部告発者と疑われる人物の名前はこの数週間、米議会の議事堂や下院の議場を含めワシントンで出回っていた。

 トランプ氏の息子はニュースサイト「ブレイトバートニュース」の「内部告発者と疑われる人物は反トランプ文書をでっち上げた者と緊密に協力していた」と題する記事をリツイートした。ブレイトバートの記事によると、内部告発者は(ロシア疑惑の発端となった)元英諜報(ちょうほう)員クリストファー・スティール氏による反トランプ文書を作成した主要人物たちとつながっていたというのだ。

 ジュニア氏はこの記事に関し、「この男がやったに決まっている!」とツイートした。

 ワシントン・タイムズ紙は内部告発者の身元を独自に確かめておらず、個人名を出すのは控えている。

 内部告発者と疑われる人物の名前は、「リアル・クリア・インベスティゲーション」が先週報じた詳細記事で初めて明らかになった。記事は、コネティカット州出身で民主党員の33歳の男が内部告発者だと暴露した。

 記事によると、男はオバマ前政権時代のホワイトハウス、特にジョン・ブレナン中央情報局(CIA)長官やスーザン・ライス大統領補佐官(国家安全保障担当)とつながりがあったという。男はまた、2015~16年にウクライナ・ロシア問題でジョー・バイデン副大統領に仕えていた。

 内部告発者の弁護士マーク・ザイド氏は、依頼人の身元について肯定も否定もするつもりはない。

 「われわれは内部告発者の名前を特定しようとする要求については、一切肯定も否定もしない。正確か不正確かにかかわらず、名前を公表しようとすることは、内部告発者と家族の健康や安全を危険にさらす恐れがある。名前の公表は配慮に欠け、無責任で、非難されるべきだ」。ザイド氏はワシントン・タイムズ紙にこう語った。

 チャールズ・シューマー上院院内総務は6日、「憲法に立ち向かう」内部告発者が大統領や議員の標的になることがあってはならないと述べた。

 「ホワイトハウスやある上院議員は、連邦の内部告発者保護を無視し、法を破り、内部告発者と家族の健康と安全を危険にさらしても構わないとあからさまに主張している」。ニューヨーク州選出の民主党議員であるシューマー氏は、上院の議場での演説でこう語った。「恥ずべきことだ。言語道断だ」

 こうした反発が出たのは、共和党のランド・ポール上院議員(ケンタッキー州選出)が今週、内部告発者の名前を公表するかもしれないと述べたからだ。ポール氏はメディアもそうすべきだと訴えている。

 ポール氏の主張によれば、ウクライナ大統領との交渉でトランプ氏が不正を働いたと告発している男の名前を公表するのを禁じる法律はないという。

 だが、チャールズ・グラスリー上院議員(アイオワ州選出)ら一部の共和党議員は、ポール氏が内部告発者の名前を公表することに反対している。

 グラスリー氏は「今回の内部告発者を含め、長年、内部告発者保護を主張してきた者として、私は内部告発者が最大限保護されることを望む」と語った。(11月7日付)
 
*アイキャッチ画像はGage Skidmoreより引用

◇ ◆ ◇

Trump Jr. tweets name of individual thought to be whistleblower


Donald Trump Jr. on Wednesday tweeted out the identity of the man thought to be the whistleblower at the center of the impeachment inquiry implicating his father, challenging whistleblower laws that protect the anonymity of people who claim governmental wrongdoing.
The name of the alleged whistleblower has been circulating in Washington for weeks, including in the halls of Congress and on the House chamber floor.

The president’s son retweeted a Breitbart News article with the headline, “Alleged ‘Whistleblower’ […] Worked Closely with Anti-Trump Dossier Hoaxer.” The Breitbart article suggests the whistleblower interacted with key players who produced the anti-Trump Steele dossier.

He tweeted in connection to the story, “Of course he did!!!”

The Washington Times has not independently verified the whistleblower’s identity and is withholding the name of the individual.

The name of the person suspected to be the whistleblower was first published by Real Clear Investigations in a detailed article last week, disclosing the 33-year-old man is originally from Connecticut and is a registered Democrat.

The article says the man had ties to the Obama White House, specifically CIA Director John O. Brennan and President Obama’s National Security Adviser Susan Rice. He also worked for Vice President Joseph R. Biden on Ukraine and Russia matters from 2015-2016, according to the report.

The whistleblower’s attorney, Mark Zaid, would not confirm or deny the identity of his client.

“We are neither going to confirm nor deny any request that seeks to identify the name of the whistleblower. Any effort to publish a name, whether accurate or not, will place that individual’s health and safety, and that of their family, in potential jeopardy. Publication of any name is reckless and irresponsible and must be condemned,” Mr. Zaid told The Washington Times.

Senate Minority Leader Charles E. Schumer on Wednesday said whistleblowers “who stand up to the Constitution” should not be targeted by the president or members of the legislative branch.

“The White House and even a member of this chamber are openly advocating that federal whistleblower protections be violated, that laws be broken, and that the health and safety of the whistleblower and their family be put at risk,” the New York Democrat said in a Senate floor speech. “Shame. Shame. Just outrageous.”

The pushback comes after Sen. Rand Paul, Kentucky Republican, said this week that he might disclose the whistleblower’s name and urged the media to do so.

The Kentucky Republican insisted there is no law stopping him from outing the man who is accusing the president of wrongdoing in negotiations with the president of Ukraine.

Several Republicans, though, have objected to Mr. Paul disclosing the whistleblower’s name, including Sen. Charles E. Grassley of Iowa.

“A person like me that has advocated for whistleblowers for a long period of time, including this whistleblower, I want maximum protection for whistleblowers,” Mr. Grassley said.

July 7, 2019

0

コメント

コメントの書き込み・表示するにはログインが必要です(承認制)。