Childhood outlawed 違法とされる子供時代のしつけ方
The days when a boy could ride his bicycle to the park to take in a carefree summer day are gone with the wind. Society now insists on coddling the young, insisting on helmets and padding lest a raindrop fall and bruise a scalp or skull. A new Reason-Rupe poll, alas, finds that’s the way Americans want it, because they’re terrified that boys will be boys.
Among those surveyed, 83 percent demand laws against parents who won’t constantly hover over their 6-year-olds playing in a public space. Sixty-eight percent want the government to intervene lest a 9-year-old be seen by himself in a public park at high noon.